Abstract:
У статті автор досліджує етносоціальні особливості життя міського населення міст Поділля у 1920-х pp. на основі маловідомих архівних документів та опублікованих матеріалів. Наголошується, що на середину 20-х pp. населення Поділля зросло вже до 3 097 072 осіб. Проте на сільське припадало 89,16% проти 10,84% місько¬го. Але за даними 1931 р. міське населення Поділля зросло на 1,7%, що ви¬дається зовсім незначним порівняно з 75,7% у Гірничому підрайоні на Донбасі (Артемівський, Сталінський та Луганський округи). Автор наголошує, що такі особливості урбанізації Поділля в радянський час не належать до природних, а є наслідком рішень більшовицької влади, спрямованих на розвиток важкої та видобувної промисловості, енергетики, водночас обмеження інших галузей народного господарства. Використовуючи матеріали Всесоюзного міського перепису 15 березня 1923 р. та Подільського губстатуправління ЦСУ України за 1925 р автор підкреслює, що у складі міського населення фігурують 15 національностей, представники котрих укладали міжнаціональні шлюби. Аналізуючи вищезазначені джерела автор статті надає конкретні статистичні данні про кількість міжнаціональних шлюбів. Міжнаціональні шлюбно-сімейні зв'язки у містах Поділля стають передумовами для подальшого нівелювання національних особливо¬стей міських мешканців, створення однорідного етносоціального і куль¬турного міського середовища.
В статье автор исследует этносоциальные особенности жизни городского населения городов Подолья в 1920-х pp. на основе малоизвестных архивных документов и опубликованных материалов. Отмечается, что на середину 20-х гг. население Подолья возросло уже до 3097072 человек. Однако на сельское приходилось 89,16% против 10,84% городского. Но по данным 1931 городское население Подолья выросло на 1,7%, что является совсем незначительным по сравнению с 75,7% в Горном подрайоне на Донбассе (Артемовский, Сталинский и Луганский округа). Автор отмечает, что такие особенности урбанизации Подолья в советское время не относятся к естественным, а являются следствием решений большевистской власти, направленных на развитие тяжелой и добывающей промышленности, энергетики, одновременно ограничения других отраслей народного хозяйства. Используя материалы Всесоюзного городского переписи 15 марта 1923 и Подольского губстатуправления ЦСУ Украины за 1925 г. автор подчеркивает, что в составе городского населения фигурируют 15 национальностей, представители которых заключали межнациональные браки. Анализируя вышеуказанные источники автор статьи дает конкретные статистические данные о количестве межнациональных браков. Межнациональные брачно-семейные связи в городах Подолья становятся предпосылками для дальнейшего нивелирования национальных особенностей городских жителей, создания однородной этносоциальной и культурной городской среды.
In the article, the author explores the ethnic and social characteristics of the urban population of the towns of Podillya in the 1920s, based on little-known archival documents. It is noted that in the middle of the 20s. the population of Podillya has already increased to 3097072 people. However, villagers accounted for 89.16% versus 10.84% urban. But according to 1931, the urban population of Podillya grew by 1.7%, which is quite insignificant compared to 75.7% in the Mountain subdistrict in the Donbas (Artyomovsky, Stalin and Lugansk districts). The author notes that such features of the urbanization of Podillya in the Soviet period are not natural, but are the result of the decisions of the Bolshevik government aimed at the development of heavy and extractive industries, energy, while limiting other sectors of the national economy. Using the materials of the All-Union City Census on March 15, 1923 and the Podillya provincial government of the Central Statistical Bureau of Ukraine for 1925, the author emphasizes that there are 15 nationalities in the urban population whose representatives created the inter-ethnic marriages. Analyzing the above sources, the author of the article gives specific statistical data on the number of inter-ethnic marriages. Interethnic marriage and family ties in the cities of Podillya are prerequisites for further leveling of the national characteristics of urban residents, creating a homogeneous ethno-social and cultural urban environment.