Аннотации:
Резюме. Проведено дослідження швидкості слиновиділення, рН ротової рідини, стану тканин пародонта і гігієни порожнини рота у 74 пацієнтів із захворюваннями пародонта та патологією міжхребцевих дисків шийного відділу і 40 практично здорових осіб контрольної групи віком від 36 до 72 років. Встановлено, що клінічний перебіг захворювань пародонту у пацієнтів з ураженням міжхребцевих дисків шийного відділу супроводжується порушенням швидкості салівації, обумовленою симпатичним впливом вегетативної нервової системи, та зсув кислотно-лужної рівноваги у бік ацидозу, пов'язаного з незадовільним станом гігієни порожнини рота.
Abstract. At present we can often observe changes of the clinical symptomatology and peculiarities of the clinical course of periodontal diseases against the background of concomitant diseases, having a certain effect on the whole body. The high incidence of periodontal tissue diseases in the patients with affected cervical intervertebral discs and peculiarities of their clinical course point to the necessity of a thorough study of the general and, in particular, of the local risk factors for their occurrence, being the reason for deterioration of the oral hygiene and contributing to essential changes of its biological balance. Taking into account the role of the biological environment condition in the development of dental diseases, the acid-base balance in particular, that is more often connected with the state of the oral hygiene, their study in the mentioned category of patients is of scientific and practical importance.
Резюме. Проведено исследование скорости слюноотделение, рН ротовой жидкости, состояния тканей пародонта и гигиены полости рта у 74 пациентов с заболеваниями пародонта и патологией межпозвоночных дисков шейного отдела и 40 практически здоровых лиц контрольной группы в возрасте от 36 до 72 лет. Установлено, что клиническое течение заболеваний пародонта у пациентов с поражением межпозвоночных дисков шейного отдела сопровождается нарушением скорости слюноотделения, обусловленной симпатическим влиянием вегетативной нервной системы, и сдвиг кислотно-щелочного равновесия в сторону ацидоза, связанного с неудовлетворительным состоянием гигиены полости рта.
